.
Royal Betrothal சைனீஸ் நாடகம் எபிசொட் 2
அரச திருமண நிச்சயதார்த்தம் – சைனீஸ் நாடகம் எபிசொட் 2 சுருக்கம்
போஃபெங் டவர் மீண்டும் திறக்கப்பட்டு, அங்கு வியாபாரம் அமோகமாக நடக்கிறது என்ற செய்தி நகரம் முழுவதும் பரவியது. அந்தச் செய்தி ஜியாங் மேயரின் காதுகளுக்கும் சென்றடைந்தது. இயல்பிலேயே பொறாமை குணம் கொண்ட அவளால், யான் ஃபுழி தன்னைவிட சிறப்பாக வியாபாரம் செய்வதை ஏற்றுக்கொள்ள முடியவில்லை. கோபத்தில் கொதித்துக்கொண்டிருந்த அவள், தனது ஆட்களையும் அழைத்துக்கொண்டு நேராக போஃபெங் டவருக்குச் சென்றாள்.
அங்கு சென்றவுடன், யான் ஃபுழியுடன் படித்த ஒரு மாணவி கடையில் வேலை செய்து கொண்டிருப்பதைக் கண்டாள். உடனே தனது ஆட்களைப் பார்த்து, “அவளுக்கு ஒரு பாடம் கற்றுக்கொடுங்கள்!” என்று கட்டளையிட்டாள். அவர்கள் கொதிக்கும் நீரைக் கொண்டு அந்தப் பெண்ணின் கையை எரிக்க முயன்ற நேரத்தில், யான் ஃபுழி ஓடிவந்து அவர்களைத் தடுத்தாள்.
ஏற்கனவே மெங் டிங்ஹுய்க்கு ஆதரவாக எப்போதும் நிற்கும் யான் ஃபுழி மீது ஜியாங் மேயருக்கு வெறுப்பு இருந்தது. அதனால், இந்த முறை அவள் கோபம் எல்லை மீறியது. “இந்தக் கடையை உடனே அடித்து நொறுக்குங்கள்!” என்று கத்தினாள். சில நிமிடங்களில், போஃபெங் டவரின் பொருட்கள் எல்லாம் சிதறிக்கிடந்தன.
அதன்பிறகும் ஜியாங் மேயரின் கோபம் அடங்கவில்லை. “தலைநகரிலிருந்து வந்ததாகச் சொல்லப்படும் அந்தப் புகழ்பெற்ற கலைஞரை நான் பார்க்க வேண்டும்!” என்று பிடிவாதமாகக் கூறினாள்.
அப்போது, முகத்திரை அணிந்தபடி அமைதியாக நின்றுகொண்டிருந்த மெங் டிங்ஹுயின் இதயம் வேகமாகத் துடித்தது. இருந்தாலும், வெளியே எதையும் காட்டிக்கொள்ளாமல் மெதுவாக ஜியாங் மேயரிடம் நடந்துசென்றாள். பின்னர், வெளியே நின்றிருந்த மக்களுக்கு உள்ளே என்ன நடக்கிறது என்று தெரியாதபடி, கதவை மெதுவாக மூடினாள்.
கதவு மூடப்பட்டதும், மெங் டிங்ஹுய் அமைதியாக ஜியாங் மேயரைச் சுற்றி நடக்க ஆரம்பித்தாள். ஆனால், அது வெறும் நடை இல்லை. யாருக்கும் தெரியாமல், தன்னிடம் இருந்த பாஸ்பரஸ் பொடியை அவளைச் சுற்றி ஒரு வட்டமாகத் தூவிக்கொண்டிருந்தாள்.
அனைத்தும் தயாரான பிறகு, மெங் டிங்ஹுய் தனது முகத்திரையை மெதுவாக அகற்றினாள்.
முகத்திரைக்குப் பின்னால் இருந்தது தலைநகரின் புகழ்பெற்ற கலைஞர் அல்ல; மெங் டிங்ஹுய்தான் என்பதைப் பார்த்த ஜியாங் மேயர், வயிறு குலுங்க சிரிக்க ஆரம்பித்தாள்.
“இதுதானா உன்னுடைய பெரிய திட்டம்? வேறு எந்த வழியும் இல்லாமல் இப்படி நாடகம் ஆடுகிறாயா?” என்று அவள் ஏளனமாகக் கேட்டாள்.
ஆனால், மெங் டிங்ஹுயின் முகத்தில் எந்தப் பயமும் இல்லை. அமைதியாக நின்றிருந்த அவளது கண்களில், அடுத்து என்ன நடக்கப் போகிறது என்பதற்கான பதில் மறைந்திருந்தது. அந்த நொடியில், ஜியாங் மேயருக்கு தெரியவில்லை—இப்போது தான்தான் ஒரு பெரிய வலையில் சிக்கிக்கொண்டிருக்கிறாள் என்று.
மெங் டிங்ஹுய், ஜியாங் மேயரின் முன் எந்தப் பயமும் இல்லாமல் நின்றாள். அவளுடைய கண்களில் கோபமும் உறுதியும் மட்டுமே தெரிந்தன.
“இப்போதாவது யான் ஃபுழியிடம் மன்னிப்புக் கேள். நீ உடைத்த பொருட்களுக்கு இரட்டிப்பு இழப்பீடு கொடு. இன்னும் நேரம் இருக்கிறது,” என்று குளிர்ச்சியான குரலில் எச்சரித்தாள் மெங் டிங்ஹுய்.
ஆனால், ஜியாங் மேயர் அதைக் கேட்டு சற்றும் அசையவில்லை. வழக்கம்போல திமிருடன் நின்றுகொண்டிருந்தாள். அதைக் கவனித்த மெங் டிங்ஹுய், மெதுவாக தனது கையிலிருந்த தீக்குச்சியை எடுத்தாள். அடுத்த நொடியே அதை எரியவைத்து, தரையில் தூவப்பட்டிருந்த பாஸ்பரஸ் பொடியின் மீது வீசினாள்.
ஒரே கணத்தில், ஜியாங் மேயரையும் அவளது ஆட்களையும் சுற்றி நெருப்பு வளையம் உருவானது.
எரியும் நெருப்புக்கு நடுவில் நின்றுகொண்டிருந்த மெங் டிங்ஹுய், அமைதியாக, “நீ மன்னிப்புக் கேட்க விரும்பவில்லை என்றால் பரவாயில்லை. ஆனால், அப்படியானால் இன்று நாம் எல்லோரும் சேர்ந்து இங்கேயே உயிரை விட வேண்டியதுதான்,” என்று சொன்னாள்.
அதைக் கேட்ட ஜியாங் மேயரின் ஆட்கள் நடுங்கிப்போனார்கள். சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு திமிராக நின்றவர்கள், இப்போது உயிரைக் காப்பாற்ற வேண்டும் என்ற பயத்தில் மண்டியிட்டு விழுந்தார்கள்.
“எங்களை விட்டுவிடுங்கள்… தயவுசெய்து எங்களை மன்னித்துவிடுங்கள்!” என்று கதறினார்கள்.
ஆனால், மெங் டிங்ஹுய் இன்னும் கையில் நிறைய பாஸ்பரஸ் பொடியை வைத்திருப்பதைப் பார்த்த ஜியாங் மேயரின் முகம் வெளிறிப்போனது. இன்னும் கொஞ்சம் பிடிவாதமாக இருந்தால், தனது உயிரே ஆபத்தில் சிக்கிவிடும் என்பதை அவள் உணர்ந்தாள்.
வேறு வழியில்லாமல், அவளும் மெதுவாக மண்டியிட்டாள்.
அந்தக் காட்சியைப் பார்த்த மெங் டிங்ஹுயின் மனதில் பழைய நினைவுகள் தோன்றின. ஜியாங் மேயர் இதற்கு முன் எத்தனை பேரை இப்படி அழவைத்திருப்பாள்? எத்தனை பேரின் வேதனையைக் கண்டு ரசித்திருப்பாள்? பிறரின் கண்ணீரின் வலியை அவளால் ஏன் ஒருபோதும் புரிந்துகொள்ள முடியவில்லை?
இன்று, நிலைமை மாறியிருந்தது.
தவறு செய்தது ஜியாங் மேயர்தான். அவளுடைய உயிரோ, இப்போது மெங் டிங்ஹுயின் கைகளில் இருந்தது.
“உன் தலையில் இருக்கும் எல்லா தங்க நகைகளையும் கழற்றிவிடு!” என்று மெங் டிங்ஹுய் கட்டளையிட்டாள்.
ஒரு வார்த்தை கூட பேசாமல், ஜியாங் மேயர் தலையைக் குனிந்தாள். அவளுடைய வேலைக்காரிகள் அவசர அவசரமாக அவளது தலைமுடியில் இருந்த தங்க ஊசிகளையும், ஆபரணங்களையும் கழற்றத் தொடங்கினார்கள்.
சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு அனைவரையும் மிரட்டிய ஜியாங் மேயர், இப்போது தரையில் மண்டியிட்டு, மெங் டிங்ஹுய் மற்றும் யான் ஃபுழியின் முன்னால் தலைவணங்கி மன்னிப்புக் கேட்டாள்.
அந்த நொடியில், அங்கே நின்றிருந்த அனைவரும் ஒரு விஷயத்தை உணர்ந்தார்கள்—பணம், அதிகாரம், செல்வாக்கு எல்லாம் இருந்தாலும், தைரியமும் புத்திசாலித்தனமும் இருந்தால், எந்த அநீதிக்கும் எதிராக நிமிர்ந்து நிற்க முடியும் என்பதை.
ஜியாங் மேயர் இறுதியாக தனது தவறை ஒப்புக்கொண்டு, மெங் டிங்ஹுய் மற்றும் யான் ஃபுழியிடம் மன்னிப்புக் கேட்ட பிறகுதான், மெங் டிங்ஹுய் அவளை அங்கிருந்து செல்ல அனுமதித்தாள். சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு கோபத்தாலும் ஆணவத்தாலும் நிரம்பியிருந்த போஃபெங் டவர், இப்போது மீண்டும் அமைதிக்குத் திரும்பியிருந்தது.
அன்று மாலை, யான் ஃபுழி கடந்த சில நாட்களாக நடந்த வியாபாரத்தின் கணக்குகளை ஆர்வத்துடன் பார்த்துக்கொண்டிருந்தாள். ஒவ்வொரு நாணயத்தையும் எண்ணி முடித்தபோது, அவளுடைய முகத்தில் மகிழ்ச்சி மலர்ந்தது. மூன்று நூறு வெள்ளிக்காசுகளுக்கும் மேலாக அவர்கள் சம்பாதித்திருந்தார்கள். காயமடைந்த தோழிக்குச் சிகிச்சை அளித்த செலவைக் கழித்த பிறகும், அவளுடைய அம்மா விதித்த நிபந்தனையை வெற்றிகரமாக நிறைவேற்றியிருந்தாள்.
அந்த மகிழ்ச்சியில், யான் ஃபுழி ஓடிச்சென்று மெங் டிங்ஹுயை இறுகக் கட்டிப்பிடித்தாள்.
“நாம் சாதித்துவிட்டோம்!” என்று மகிழ்ச்சியுடன் கூறியபடி, அன்று பகலில் அவளுக்காக வாங்கியிருந்த இனிப்புப் பலகாரங்களையும் எடுத்துவந்து கொடுத்தாள்.
ஆனால், அந்த இனிப்புகளைப் பார்த்ததும் மெங் டிங்ஹுயின் முகத்தில் இருந்த சிரிப்பு மெதுவாக மறையத் தொடங்கியது. அவளது மனம் திடீரென்று பல வருடங்களுக்கு முன்பு நடந்த ஒரு சோகமான நினைவுக்குள் பயணித்தது.
தன்னுடன் சேர்ந்து தப்பிச் சென்ற ஆஷியாங் அக்கா அவளுக்கு நினைவுக்கு வந்தாள். இருவரும் சுதந்திரத்திற்காக ஓடினார்கள். ஆனால், விதி அவர்களை விடவில்லை. சில நாட்களிலேயே அவர்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டார்கள். ஆஷியாங் மீண்டும் பிடித்துச் செல்லப்பட்டாள்.
அதன் பிறகு அவள் அனுபவித்த கொடுமைகளை நினைத்தபோது, மெங் டிங்ஹுயின் இதயம் கனத்தது. இரும்புக் கூண்டுக்குள் அடைக்கப்பட்டிருந்த தனது அன்பான அக்காவை, சிறுமியாக இருந்த மெங் டிங்ஹுய் எதுவும் செய்ய முடியாமல் பார்த்துக்கொண்டே நின்றாள். அவளைக் காப்பாற்ற முடியாத அந்த உதவியற்ற தருணம் இன்னும் அவளது மனதை விட்டு அகலவில்லை.
இறுதியில், அவமானங்களையும் வேதனைகளையும் தாங்க முடியாமல் ஆஷியாங் பரிதாபமாக உயிரிழந்தாள்.
கையில் இருந்த இனிப்பைப் பார்த்தபடியே, அந்தப் பழைய காயங்கள் அனைத்தும் மீண்டும் உயிர் பெற்றன.
அதே நேரத்தில், ஜியாங் மேயரை எதிர்த்ததால் இனி என்னென்ன பிரச்சினைகள் வரப்போகிறதோ என்ற பயமும் மெங் டிங்ஹுயின் மனதை வாட்டியது. அதிகாரமும் செல்வாக்கும் கொண்டவர்களை பகைத்துக்கொண்ட பிறகு, தன்னுடைய வாழ்க்கை இனி அமைதியாக இருக்காது என்பதை அவள் நன்றாகவே அறிந்திருந்தாள்.
வெளியில் யான் ஃபுழி வெற்றியைக் கொண்டாடிக்கொண்டிருந்தாலும், மெங் டிங்ஹுயின் மனதில் மட்டும் ஒரு கேள்வி ஓடிக்கொண்டே இருந்தது.
“இன்று நாம் வெற்றி பெற்றிருக்கலாம்… ஆனால் நாளை நமக்காக என்ன காத்திருக்கிறது?”
ஜியாங் மேயரையும், மாவட்ட அதிகாரியையும் பகைத்துக்கொண்ட பிறகு, இனி தங்களுடைய வாழ்க்கையில் அமைதியான நாட்கள் அதிகமாக இருக்காது என்பதை மெங் டிங்ஹுய் நன்றாகவே உணர்ந்திருந்தாள். வெளியில் தைரியமாக நடந்து கொண்டாலும், மனதிற்குள் ஒரு பயம் இருந்தது. அதிகாரம் படைத்தவர்களின் கோபம் எப்போது, எந்த வடிவத்தில் வந்து தாக்குமோ என்று அவளுக்கே தெரியவில்லை.
அதே சமயம், தலைநகரிலும் நிலைமை வேறுவிதமாக இருந்தது. பல ஆண்டுகளாக இடதுசாரி மந்திரி சூ டிங், அரசவையைத் தனது கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருந்தான். அவனுடைய அதிகார ஆசையால் நாடே குழப்பத்தில் மூழ்கியிருந்தது. புதிய மன்னரான யிங் குவா பெயருக்கு மட்டுமே அரசனாக இருந்தார். கண்களும் காதுகளும் கட்டப்பட்ட பொம்மையைப் போல, அரண்மனைக்கு வெளியே மக்களின் வாழ்க்கை எப்படி இருக்கிறது என்பதைக் கூட அவரால் அறிய முடியவில்லை.
அன்று பகலில், மெங் டிங்ஹுய் செய்த சிறிய குறும்பு காரணமாக, யிங் குவாவுக்கு அரச பாதுகாவலரான ஹுவோ ஆனை சந்திக்க நேர்ந்தது. அதன்பிறகு, காவலர்களின் கண்காணிப்பிலிருந்து தப்பிக்க நினைத்த யிங் குவா, மீண்டும் மெங் டிங்ஹுயைத் தேடிச் சென்றார்.
ஷாஜோவின் ஆட்சியாளர் செய்த அநீதிகளையும் குற்றங்களையும் பற்றி தெரிந்துகொள்ள வேண்டும் என்பதுதான் அவரது நோக்கம். யிங் குவாவின் சிக்கலைக் கேட்ட மெங் டிங்ஹுய், இந்த முறையும் அவருக்கு உதவ முன்வந்தாள். அரச காவலர்களின் கவனத்தைத் திசைதிருப்பி, யிங் குவா அங்கிருந்து தப்பிச் செல்லும் வழியை ஏற்படுத்தினாள்.
கடந்த சில நாட்களில் மெங் டிங்ஹுயுடன் பழகியிருந்த யிங் குவா, அவளைப் பற்றிய தனது எண்ணத்தை மாற்றிக்கொண்டார். வெளியில் பார்த்தால் மென்மையான, சாதாரண பெண்ணைப் போலத் தெரிந்தாலும், உள்ளுக்குள் அவள் எவ்வளவு உறுதியானவள் என்பதைக் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக அவர் புரிந்துகொண்டார்.
சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப சிந்திக்கும் புத்திசாலித்தனம், எந்த ஆபத்திலும் தைரியத்தை இழக்காத மனவலிமை, யாராலும் எளிதில் புரிந்துகொள்ள முடியாத ஆழமான சிந்தனை—இவை அனைத்தும் மெங் டிங்ஹுயை மற்றவர்களிடமிருந்து வேறுபடுத்திக் காட்டின.
அங்கிருந்து கிளம்புவதற்கு முன், யிங் குவா மெங் டிங்ஹுயைப் பார்த்து, “நாம் மீண்டும் சந்திப்போம்,” என்று அர்த்தம் பொதிந்த குரலில் கூறிவிட்டு சென்றார்.
ஆனால், அந்த வார்த்தைகளைக் கேட்ட மெங் டிங்ஹுய் மனதிற்குள் வேறொன்றைத்தான் நினைத்தாள்.
“இனி இவரை மீண்டும் சந்திக்கவே கூடாது…”
ஏனென்றால், இதற்கு முன் பல முறை யிங் குவாவை ஏமாற்றியிருந்தாள். சில சமயங்களில் அவரைத் தப்பிக்கப் பயன்படுத்தியிருந்தாள்; சில நேரங்களில் தன்னுடைய பிரச்சினைகளுக்குக் காரணமாகவும் ஆக்கியிருந்தாள். இப்படிப்பட்ட சூழ்நிலையில், யிங் குவாவுக்கு தன்னைப் பற்றிய நல்ல அபிப்பிராயம் இருக்க வாய்ப்பே இல்லை என்று அவள் நினைத்தாள்.
ஆனால், விதி வேறு ஒன்றைத் திட்டமிட்டிருந்தது என்பதை அப்போது மெங் டிங்ஹுய் அறிந்திருக்கவில்லை. அவர்களின் பாதைகள் இன்னும் பல முறை ஒன்றாக இணையப் போகின்றன என்பதை காலம்தான் சொல்லப் போகிறது.
அரண்மனையில் மன்னர் தனிமையில் தங்கியிருக்கிறார் என்ற செய்தி, இடதுசாரி மந்திரி சூ டிங்கின் காதுகளுக்கு எட்டியது. பல நாட்களாக மன்னர் மக்களின் பார்வைக்கே வரவில்லை என்பதால், ஏதோ தவறு நடக்கிறது என்ற சந்தேகம் அவருக்குள் எழுந்தது. அந்தச் சந்தேகத்துடன், ஒரு நள்ளிரவில் எந்த முன்னறிவிப்பும் இல்லாமல் நேராக அரண்மனைக்குள் நுழைந்தார்.
அங்கே அவர் கண்ட காட்சி அவரை அதிர்ச்சியடைய வைத்தது. மன்னரின் இடத்தில் வேறொருவர் அமர்ந்து நடித்துக்கொண்டிருந்தார். உண்மை தெரியவந்ததும், சூ டிங் கடும் கோபமடைந்தார்.
“மன்னர் எங்கே சென்றார்? இவ்வளவு நாட்களாக அவர் அரண்மனையில் இல்லையென்றால், நாட்டில் என்ன வேண்டுமானாலும் நடக்கலாம்!” என்று பதற்றத்துடன் தனது ஆட்களிடம் கூறினார். உடனே, “ஐந்து நாட்களுக்குள் மன்னரைக் கண்டுபிடித்து அரண்மனைக்குத் திரும்பக் கொண்டு வாருங்கள்!” என்று அவசர உத்தரவு பிறப்பித்தார்.
இதற்கிடையில், ஷாஜோவில் மெங் டிங்ஹுயின் வாழ்க்கை மீண்டும் தலைகீழாக மாறியது. அதிகாரிகளின் ஆட்கள் திடீரென்று வந்து அவளைக் கைது செய்து அழைத்துச் சென்றனர். அதோடு, யான் ஃபுழி நடத்தி வந்த போஃபெங் டவரும் பொய்யான குற்றச்சாட்டுகளால் மூடப்பட்டது.
தனது தோழியைக் காப்பாற்ற வேண்டும் என்ற ஒரே எண்ணத்தில், யான் ஃபுழி வீட்டிற்குத் திரும்பி, தன்னிடம் இருந்த நகைகள் மற்றும் மதிப்புமிக்க பொருட்கள் அனைத்தையும் ஒன்றாகச் சேர்த்தாள். அவற்றை விற்றாவது மெங் டிங்ஹுயை மீட்டுவிட வேண்டும் என்று முடிவு செய்தாள். ஆனால், அவளுடைய வாழ்க்கையிலும் மற்றொரு அதிர்ச்சி காத்திருந்தது.
அவளது சிற்றன்னை, யான் ஃபுழிக்கு வேறொருவருடன் திருமண நிச்சயதார்த்தம் செய்ய ஏற்பாடு செய்திருந்தாள்.
அதே நேரத்தில், ஜியாங் மேயர் மெங் டிங்ஹுயின் மீது பொய்யான குற்றச்சாட்டுகளைச் சுமத்துவதற்காக டிங் சோங்கைச் சந்திக்கச் சென்றாள். தற்செயலாக, அங்கேயே யிங் குவாவும் இருந்தார்.
டிங் சோங்கின் மாளிகைக்குள் நுழைந்த யிங் குவா, அந்த மனிதனின் உண்மையான முகத்தை நேரில் பார்த்தார். ஊர் முழுவதும் கடுமையான வறட்சி நிலவியது. மக்கள் ஒரு துளி தண்ணீருக்காகக் கூட போராடிக்கொண்டிருந்தனர். ஆனால், டிங் சோங் அந்த விலையுயர்ந்த தண்ணீரை தனது தோட்டத்தில் இருக்கும் பூக்களுக்கும் செடிகளுக்கும் ஊற்றிக்கொண்டிருந்தான்.
மக்களின் துன்பத்தைப் பற்றிக் கவலைப்படாமல், சுகபோக வாழ்க்கையில் மூழ்கியிருந்த அந்த அதிகாரியைப் பார்த்த யிங் குவாவுக்கு கோபம் வந்தது.
அப்போது, ஜியாங் மேயரின் வாயிலாக மெங் டிங்ஹுய் கைது செய்யப்பட்டுவிட்டாள் என்ற செய்தியை அவர் அறிந்தார்.
அந்தச் செய்தியைக் கேட்டதும், யிங் குவாவின் மனம் அமைதியை இழந்தது. இனி நேரத்தை வீணாக்க முடியாது என்பதை உணர்ந்த அவர், உடனடியாக அரண்மனைக்குத் திரும்ப முடிவு செய்தார்.
ஆனால், அதற்குள் மெங் டிங்ஹுயின் வாழ்க்கையில் இன்னும் எத்தனை சோதனைகள் காத்திருக்கின்றன என்பது யாருக்கும் தெரியவில்லை. அந்த இரவு, அனைவரின் வாழ்க்கையும் ஒரு புதிய திருப்பத்தை நோக்கி நகரத் தொடங்கியது.
.
Tags,
Royal Betrothal 2026 Tamil Review, Royal Betrothal Story in Tamil, Royal Betrothal Synopsis Tamil, Chinese Drama Review Tamil, Royal Betrothal Cast, Royal Betrothal Explained Tamil, Historical Chinese Drama Tamil, Royal Betrothal Tamil Blog, சிறந்த சீன வரலாற்று நாடகங்கள், காதல் மற்றும் அரசியல் நாடகங்கள், Chinese Historical Drama, Royal Betrothal Review, Chinese Romance Drama 2026, Royal Betrothal episode 2 explained in tamil, Royal Betrothal story in tamil,
.